Translation of "multiforme" into German

I brevetti per software ostacolano un settore europeo in crescita, dinamico e multiforme, come quello informatico.

Softwarepatente blockieren eine wachsende, dynamische und vielfältige europäische Softwarebranche.

Multiforme unità che si fonda su una medesima "vocazione", cioè sulla comune chiamata alla sequela di Cristo.

Diese mannigfaltige Einheit gründet sich auf ein und dieselbe »Berufung«, das heißt auf den gemeinsamen Aufruf zur Nachfolge Christi.