Translation of "negligenza" into German

Nachlässigkeit, Fahrlässigkeit, Unvorsichtigkeit are the top translations of "negligenza" into German.

negligenza noun feminine grammar

Omissione degli ordinari oneri di diligenza richiesti dalla legge nell’adempimento di un compito.

+ Add

Italian-German dictionary

  • Nachlässigkeit

    noun feminine

    Auslassen der normalen Fleißigkeitspflicht, welche durch das Gesetz zum Ausführen einer Aufgabe vorgeschrieben ist.

    Ogni volta che un disastro ci colpisce, ci troviamo di fronte alle tragiche conseguenze della negligenza.

    Bei jeder Katastrophe werden wir mit den schlimmen Folgen von Nachlässigkeit konfrontiert.

  • Fahrlässigkeit

    noun feminine

    Begriff des Rechts

    L'emendamento del paragrafo precisa utilmente che tale tutela non si applica ai casi di negligenza grave.

    In der Änderung dieses Absatzes wird präzisiert, dass dieser Schutz nicht für grobe Fahrlässigkeit gilt.

  • Unvorsichtigkeit

    noun feminine

    Gli eventi imprevisti dovuti a ignoranza, negligenza o circostanze inevitabili che provocano danni fisici o materiali sono comunemente chiamati incidenti.

    Ein ungewollter oder unvermeidbarer Vorfall, bei dem Personen- oder Sachschaden entstanden ist, oder ein durch Unwissenheit oder Unvorsichtigkeit verursachtes unvorhergesehenes Ereignis.

  • Less frequent translations

    • Sorglosigkeit
    • Unachtsamkeit
    • Vernachlässigung
    • fahrlässig
    • Leichtsinn

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "negligenza" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "negligenza" with translations into German

Add

Translations of "negligenza" into German in sentences, translation memory