Translation of "nodoso" into German

E siamo cresciute insieme, come due alberi nodosi che si intrecciano, cercando di sopravvivere.

Und wir sind zusammen gewachsen wie zwei knorrige Bäume, sich umeinander windend, und so versuchen zu überleben.