Translation of "patrimonio" into German
Vermögen, Erbe, Eigentum are the top translations of "patrimonio" into German.
Insieme di valori appartenenti per tradizione o per eredità ad un gruppo di individui o a un individuo. [..]
-
Vermögen
noun neuterbilanzierbarer Wert der Gesamtheit aller Güter und Ansprüche auf Güter
Non se è l'erede del più grande patrimonio di Filadelfia.
Nicht, wenn er einmal das größte Vermögen in Philadelphia erben wird.
-
Erbe
noun neuterInsieme di valori (morali, spirituali, materiali e sim.) appartenenti per tradizione o per eredità ad un gruppo di individui o a un individuo.
Il sito protetto è protetto ai fini della conservazione di patrimonio culturale.
Das Schutzgebiet wird zur Erhaltung des kulturellen Erbes geschützt.
-
Eigentum
noun neuternon ha azionisti o soci che hanno un interesse a titolo di proprietari o di beneficiari sul suo reddito o sul patrimonio;
er hat keine Anteilseigner oder Mitglieder, die Eigentums- oder Nutzungsrechte an seinen Einkünften oder Vermögenswerten haben;
-
Less frequent translations
- Erbschaft
- Geschick
- Besitz
- Bestand
- Kapital
- Kulturgut
- Reichtum
- Schicksal
- Schätze
- Erbgut
- Gut
- Patrimonium
- Bündel
- nachlass
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "patrimonio" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "patrimonio" with translations into German
-
Das vom Beistand verwaltete Vermögen beträgt laut Schlussbericht
-
Reinvermögen
-
Betriebsvermögen
-
biologisches Erbe
-
Privatvermögen
-
Dieser Betrag wird dem Nachlass von Frau Anita auferlegt und ist von Herrn Gino zulasten des Nachlassvermögens zu entrichten
-
Kapitalertragssteür · Kapitalgewinnsteür · Kapitaluebertragungssteür · Vermögenssteür · vermoegenssteuer
-
Erbgut · Genpool