Translation of "pendenza" into German

In questo punto c'è una ripida pendenza e il treno deve rallentare.

Wenn wir dort sind, gibt es eine starke Steigung, wo der Zug langsamer wird.

La Francia sostiene, invece, che la pendenza non debba essere disciplinata.

Frankreich vertritt demgegenüber die Auffassung, die Neigung müsse nicht geregelt werden.

I suoli sono inoltre caratterizzati da fenomeni di erosione, che si accentuano con la pendenza.

Des Weiteren sind diese Böden durch Erosionserscheinungen gekennzeichnet, die mit zunehmendem Gefälle stärker ausgeprägt sind.