Translation of "perlustrazione" into German

Non lasciate la postazione, fatta eccezione per la perlustrazione.

Verlasst neben der Erkundung auf keinen Fall den Stützpunkt.

Ascolta, gia'che sono in piedi, dovrei andare in perlustrazione.

Sieh mal, wenn ich schon wach bin, sollte ich wirklich auf Patrouille gehen.

Io e Carl arriveremo prima, per fare una perlustrazione e trovare il punto giusto. Una volta trovato, te lo faremo sapere.

Carl und ich werden vor dir da sein, machen Aufklärung, finden ein Plätzchen und sobald wir es haben, lassen wir es dich wissen.

Possiamo procedere con una rapida perlustrazione della sua nave.

Eine rasche Durchsuchung ihres Schiffs ist nicht zu viel verlangt.