Translation of "pleonastico" into German
überflüssig, pleonastisch, Füllwort are the top translations of "pleonastico" into German. Sample translated sentence: E' pleonastico dire che occorre mantenere le relazioni economiche tra gli Stati Uniti e l'Unione europea. ↔ schriftlich. - Zweifellos müssen die Wirtschaftsbeziehungen zwischen den USA und der EU gepflegt werden.
pleonastico
adjective
masculine
grammar
-
überflüssig
adjective -
pleonastisch
Adj adjectiveRetorisch.
-
Füllwort
noun neuter
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "pleonastico" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add
Translations of "pleonastico" into German in sentences, translation memory
E' pleonastico dire che occorre mantenere le relazioni economiche tra gli Stati Uniti e l'Unione europea.
schriftlich. - Zweifellos müssen die Wirtschaftsbeziehungen zwischen den USA und der EU gepflegt werden.
Peraltro, nessun rischio di tale tipo potrebbe derivare da un’interpretazione del diritto nazionale conforme alla direttiva 96/71, dal momento che il ventiduesimo ‘considerando’ di quest’ultima ricorda, in modo pleonastico, che la stessa lascia impregiudicato il diritto vigente degli Stati membri in materia di azioni collettive per la difesa degli interessi di categoria (64).
Überdies birgt eine richtlinienkonforme Auslegung des nationalen Rechts keine derartige Gefahr, weil deren 22. Erwägungsgrund überflüssigerweise daran erinnert, dass diese Richtlinie nicht das Recht der Mitgliedstaaten betreffend kollektive Maßnahmen zur Verteidigung beruflicher Interessen berührt(64).
Poi disse: “Giovani liceali è pleonastico.
Dann sagte sie: »Junge Gymnasiasten ist ein Pleonasmus.
Cercare la fiducia dei mercati sarebbe pleonastico.
Die Bemühungen um das Vertrauen der Märkte wären überflüssig.
Cosi è pleonastico definire ancora in modo particolare la logica come « logica dell'assoluto ».
"So ist es pleonastisch, die Logik noch besonders als ""Logik des Absolu ten"" zu bezeichnen."