Translation of "portare" into German

tragen, bringen, führen are the top translations of "portare" into German.

portare verb grammar

Sostenere o tenere senza disturbo o rotture. [..]

+ Add

Italian-German dictionary

  • tragen

    verb v

    Sich bewegen und dabei etwas über dem Boden halten und sein Gewicht stützen. [..]

    Tom era sposato, però non portava un anello.

    Tom war verheiratet, aber er hat keinen Ring getragen.

  • bringen

    verb v

    Tragen, insbesondere zu einer bestimmten Stelle. [..]

    Voglio una barca che mi porterà molto lontano da qui.

    Ich wünsche mir ein Boot, das mich weit weg von hier bringt.

  • führen

    verb v

    Tom solitamente porta a spasso il suo cane con un guinzaglio.

    Tom führt seinen Hund normalerweise an der Leine spazieren.

  • Less frequent translations

    • mitbringen
    • holen
    • heranbringen
    • anbringen
    • eintragen
    • nehmen
    • mitnehmen
    • überbringen
    • folgen
    • hinbringen
    • treiben
    • bedeuten
    • wegbringen
    • verfolgen
    • leiten
    • anführen
    • aufbringen
    • aufführen
    • ausrichten
    • bescheren
    • bestellen
    • empfinden
    • entgegenbringen
    • erbringen
    • etw. bringen
    • führen, treiben
    • haben, tragen
    • halten, tragen
    • hegen
    • herantragen
    • mit sich bringen
    • mittragen
    • schaffen
    • umhaben
    • unterstützen
    • verursachen
    • übermitteln
    • übertragen
    • schaden
    • hinführen
    • hervorbringen
    • herbringen
    • schicken
    • beladen
    • antreiben
    • aufladen
    • versetzen
    • senden
    • verlagern
    • anschwemmen
    • blei
    • kleiden
    • anziehen
    • anfahren
    • anhaben
    • bekleiden
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "portare" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "portare"

Phrases similar to "portare" with translations into German

Add

Translations of "portare" into German in sentences, translation memory