Translation of "prendere" into German

nehmen, ergreifen, fangen are the top translations of "prendere" into German.

prendere verb grammar

Entrare in possesso. [..]

+ Add

Italian-German dictionary

  • nehmen

    verb v

    In den eigenen Besitz bekommen. [..]

    Non importa quanto lei mangia, non prende mai chili.

    Ganz egal wie viel sie isst, sie nimmt nie zu.

  • ergreifen

    verb v

    Mit der Hand ergreifen.

    Al contempo, occorre prendere in esame anche il varo di misure finanziarie positive e dissuasive.

    Außerdem sollte geprüft werden, welche positiven und abschreckenden Finanzmaßnahmen ergriffen werden könnten.

  • fangen

    verb v

    Catturare, in particolare usando le mani, così da afferrare o fermare il movimento di.

    Tom è andato a pescare, però non ha preso nulla.

    Tom ist angeln gegangen, hat aber nichts gefangen.

  • Less frequent translations

    • greifen
    • holen
    • fassen
    • erwischen
    • packen
    • einschlagen
    • erreichen
    • erbeuten
    • haben
    • einnehmen
    • annehmen
    • bringen
    • heben
    • sammeln
    • einfangen
    • gewinnen
    • besitzen
    • ertappen
    • Nehmen
    • treffen
    • übernehmen
    • bekommen
    • erkennen
    • erhalten
    • innehaben
    • ernten
    • auffassen
    • auffangen
    • angreifen
    • Griff
    • Wurzel fassen
    • abbekommen
    • anpacken
    • aufsammeln
    • beanspruchen
    • behandeln
    • benutzen
    • brauchen
    • brennen
    • einstecken
    • erfassen
    • erlegen
    • etw. holen
    • fest werden
    • festnehmen
    • fetzen
    • fällen
    • hernehmen
    • langen
    • mitnehmen
    • schießen
    • schnappen
    • schöpfen
    • stehlen
    • verdienen
    • verhaften
    • wegnehmen
    • zünden
    • erheben
    • konfiszieren
    • schultern
    • auswählen
    • fortnehmen
    • abziehen
    • realisieren
    • herausziehen
    • anbringen
    • dauern
    • anschaffen
    • wahrnehmen
    • Gewehrkolben
    • abbrühen
    • perzipieren
    • verbrühen
    • heranbringen
    • brühen
    • verwirklichen
    • gefangen nehmen
    • gelangen
    • mit Beschlag belegen
    • mieten
    • ordnen
    • knallen
    • hochheben
    • nageln
    • herrichten
    • versorgen
    • abbeißen
    • abbauen
    • vermindern
    • flachlegen
    • einklemmen
    • sich holen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "prendere" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "prendere"

Phrases similar to "prendere" with translations into German

Add

Translations of "prendere" into German in sentences, translation memory