Translation of "presentare ricorso" into German

Phrases similar to "presentare ricorso" with translations into German

• Il debitore ha il diritto di presentare ricorso immediato ai sensi del presente paragrafo
  Gegen diesen Beschluss steht dem Schuldner das Rechtsmittel der sofortigen Beschwerde gemäß Absatz zu
• Può presentare il ricorso per iscritto
  Sie können den Widerspruch schriftlich erheben
• Il ricorso può essere presentato anche presso un ente di assicurazioni o ad un'altra autorità competente nel paese di residenza.
  Der Widerspruch kann auch bei einem Versicherungsträger oder einer anderen hierfür zuständigen Stelle des Wohnstaates eingereicht werden
• Ciò vale anche se il ricorso è stato presentato alla cancelleria di un’altra alla Pretura distrettuale.
  Dies gilt auch dann, wenn die Beschwerde zur Niederschrift der Geschaeftstelle eines anderen Amtsgerichtes abgegeben wurde.
• Egli dichiara di non presentare ricorso contro le disposizioni.
  Er erklärt, gegen die Verfügungen keine Einsprache zu erheben
• Si prega di presentare il ricorso a
  Den Widerspruch richten Sie bitte an die
• Il ricorso può essere presentato solo contro fatti che sono stati solo recentemente accertati con questa notifica.
  Der Widerspruch kann sich nur gegen Sachverhalte richten, die erst mit diesem Bescheid neu festgestellt worden sind.
• presentare dichiarazioni dei redditi e ricorsi o altri documenti relativi all'acquisto
  steuerliche Erklärungen und Rekursanträge oder andere Akten im Zusammenhang mit dem Kauf einzureichen;