Translation of "quadri" into German

Non abbini righe e quadri, blu e marrone ed eviti i calzini bianchi a tutti i costi.

Karos nicht mit Plaids mischen, blau nicht mit braun und auf keinen Fall weiße Socken tragen.

L'accordo quadro fra i paesi partner del trattato generale di integrazione centroamericana del 1993 è un importante pilastro della collaborazione da portare avanti e aggiornare.

Das Rahmenabkommen zwischen den Partnerländern des Generalvertrages über die zentralamerikanische Integration von 1993 ist ein wichtiger Eckstein der Zusammenarbeit.

D'altronde, l'emendamento aggiunge un'alternativa che consiste in otto anni d'esperienza professionale come quadro di un'impresa.

Durch die Abänderung wird außerdem eine Alternative hinzugefügt, nämlich eine achtjährige Tätigkeit als Führungskraft.