Translation of "ragionevolmente" into German

Tale danno supera ampiamente i limiti di ciò che ragionevolmente può essere richiesto da un singolo.

Dieser Schaden übersteigt bei weitem das, was einem einzelnen in vernünftigen Grenzen zugemutet werden kann.

Non dovrebbero preparare più materiale di quello che si possa ragionevolmente trattare in sei minuti.

Er sollte nicht mehr Stoff vorbereiten, als er in sechs Minuten vernünftigerweise behandeln kann.

Il "quadro di controllo" è trasparente, ragionevolmente semplice e fondato su una logica economica.

Das Scoreboard soll transparent, relativ einfach und ökonomisch begründet sein.