Translation of "ratifica" into German
Ratifikation, Ratifizierung, Bestätigung are the top translations of "ratifica" into German.
-
Ratifikation
noun feminineLa presente convenzione sarà ratificata dagli Stati firmatari.
Dieses Übereinkommen bedarf der Ratifikation durch die Unterzeichnerstaaten.
-
Ratifizierung
noun feminineSu questo punto, la ratifica continua ad essere lontana.
Die diesbezügliche Ratifizierung lässt noch immer auf sich warten.
-
Bestätigung
noun feminineb) notifica all'Autorità le ratifiche, conferme formali ed adesioni alla presente convenzione e gli emendamenti alla stessa, nonché le denunce della presente convenzione;
b) er notifiziert der Behörde die Ratifikationen, förmlichen Bestätigungen und Beitritte betreffend dieses Übereinkommen und seine Änderungen sowie die Kündigung des Übereinkommens;
-
Less frequent translations
- Genehmigung
- Sanktion
- Zustimmung
- Anerkennung
- nachträgliche Genehmigung
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ratifica" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Ratifikation
noun NounVölkerrechtlicher Vertrag (lässt einen anderen Vertrag rechtsgültig werden)
La presente convenzione sarà ratificata dagli Stati firmatari.
Dieses Übereinkommen bedarf der Ratifikation durch die Unterzeichnerstaaten.
Phrases similar to "ratifica" with translations into German
-
Ratifikationsurkunde
-
Ratifizierungsbefugnis
-
Ratifizierung eines Abkommens
-
Bestätigung einer Ernennung
-
bestätigen · ratifizieren
-
die Handlungen des Geschäftsführers ratifizieren
-
ratifizierend
-
die letztwilligen Verfügungen bestätigen, ratifizieren und freiwillig ausführen