Translation of "reperire" into German

Le informazioni sono facili da reperire e da leggere in ragione della comprensibilità del linguaggio utilizzato.

Die Informationen sind einfach aufzufinden und zu lesen, da sie in einer verständlichen Sprache geschrieben sind.

L’industria comunitaria ha sottolineato di avere sempre più difficoltà a reperire capitali.

Der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft wies darauf hin, dass es immer schwieriger wurde, das nötige Kapital zu beschaffen.

Il rapporto afferma che, per raggiungere l'obiettivo di Barcellona, l'Austria dovrà reperire un maggior numero di scienziati.

Im Bericht wird eingeräumt, dass Österreich mehr Wissenschaftler braucht, um das Barcelona-Ziel zu erreichen.