Translation of "rilevare" into German

erheben, feststellen, bemerken are the top translations of "rilevare" into German.

rilevare verb grammar

Fare menzione di. [..]

+ Add

Italian-German dictionary

  • erheben

    verb

    I prezzi sono rilevati regolarmente, in modo indipendente e trasparente.

    Die Preise müssen regelmäßig, auf unabhängige und transparente Weise erhoben werden.

  • feststellen

    verb

    Verificare gli elementi che diano testimonianza di un fatto.

    Come ho rilevato, l’ordinanza di rinvio solleva due problemi fondamentali.

    Wie bereits oben festgestellt, wirft der Vorlagebeschluss zwei grundsätzliche Fragen auf.

  • bemerken

    verb v

    Fare menzione di.

    Ciononostante, abbiamo rilevato i punti deboli del testo.

    Das bedeutet jedoch nicht, dass wir nicht die Schwachstellen des Dokuments bemerkt haben.

  • Less frequent translations

    • hervorheben
    • ablösen
    • ersetzen
    • vertreten
    • offenlegen
    • abholen
    • entnehmen
    • erfassen
    • erkennen
    • ermitteln
    • vermessen
    • vorstehen
    • übernehmen
    • substituieren
    • einlösen
    • wiederherstellen
    • austauschen
    • Ersatz sein für
    • Vertreter sein für
    • an Stelle treten
    • an die Stelle setzen von
    • gewähren
    • gewahren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rilevare" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "rilevare" with translations into German

Add

Translations of "rilevare" into German in sentences, translation memory