Translation of "rompere" into German
brechen, zerbrechen, abbrechen are the top translations of "rompere" into German.
rompere
verb
grammar
Mettere fine a una relazione. [..]
-
brechen
verb vSei caduto e ti sei rotto la gamba.
Du fielst hin und brachst dir das Bein.
-
zerbrechen
verb vIn zwei oder mehr Teile auseinandergehen, die nicht einfach wieder zusammengesetzt werden können.
È stato ieri che Jake ha rotto la finestra.
Es war gestern, dass Jake dieses Fenster zerbrach.
-
abbrechen
verb vQuando entri nel programma di protezione devi rompere ogni legame.
Beim Zeugenschutzprogramm muss man alle Kontakte abbrechen.
-
Less frequent translations
- aufbrechen
- zerschmettern
- zermalmen
- durchbrechen
- zerstören
- zerschlagen
- zertrümmern
- abreißen
- zerkauen
- pflücken
- abpflügen
- losreißen
- auf die Nerven gehen
- unterbrechen
- zerreißen
- anschlagen
- aufkündigen
- auflösen
- aufreißen
- aufschlagen
- einschlagen
- kaputt machen
- kaputtgehen
- losbrechen
- platzen lassen
- sprengen
- über die Ufer treten
- knacken
- zerkleinern
- spalten
- zerquetschen
- quetschen
- kaputtschlagen
- teilen
- dreschen
- zerteilen
- dividieren
- zermahlen
- ausreißen
- zerstückeln
- sich spalten
- verlassen
- aufspalten
- zerspalten
- Schluss machen
- Schluß machen
- den Laufpass geben
- in Stücke schlagen
- rissig werden
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rompere" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "rompere" with translations into German
-
Pons Aemilius
-
ein Fenster einschlagen
-
um Haaresbreite
-
mit einem blauen Auge davonkommen
-
ankotzen · auf den Sack gehen
-
abgerissen · angeschlagen · beschädigt · dahin · defekt · entzwei · futsch · gebrochen · gerissen · gespalten · geteilt · hin · kanten · kaputt · mangelhaft · unterbrochen · verschlissen · zerbrochen · zerlumpt · zerrissen · zerschlagen · zerstört · zerteilt
-
Bahn · Bruch · Fahrtroute · Kurs · Niederlage · Reiseroute · Route · Straße · Strecke · Weg · straße
-
Routen
Add example
Add