Translation of "senza stato" into German

Phrases similar to "senza stato" with translations into German

• essere un pozzo senza fondo
  ein Fass ohne Boden sein
• essere senza fiato
  außer Puste sein
• stato senza sbocco al mare
  Binnenstaat
• Questo dispositivo ha l'effetto che il supporto del corpo del mocio può essere tenuto in posizione quando il dispositivo di azionamento è attivo, senza che vi sia alcun rischio di lesioni
  Sie bewirkt, dass die Wischkörperhalterung bei aktiver Antriebseinrichtung festgehalten werden kann, ohne das eine Verletzungsgefahr besteht.
• stato senza difetti
  fehlerfreier Zustand
• Stato senza sbocco al mare
  Binnenstaat
• oggetto senza stato
  zustandsloses Objekt
• La dentatrice modello DM 8.0 è progettata per la lavorazione di ingranaggi diritti, elicoidali e bombati, viti senza fine, profili scanalati e pulegge.
  Die horizontale Wälzfräsmaschine, Modell DM 8.0, ist eine Maschine zur Verarbeitung von geraden, bombierten und Schrägverzahnungen, gerillten Profilen, Schneckenschrauben und Riemenscheiben.