Translation of "sopralluogo" into German

Quali provvedimenti intende essa prendere dopo aver accertato i fatti attraverso un sopralluogo di suoi funzionari?

Kann sie ferner mitteilen, welche Maßnahmen sie zu ergreifen beabsichtigt, nachdem sie sich durch einen Lokaltermin ihrer Beamten von diesem Sachverhalt überzeugt hat?

Durante il sopralluogo è stato accertato che vi sono ancora ampi spazi disponibili per sistemare il materiale di assistenza attorno alla parte anteriore degli aerei.

Beim Ortstermin hat sich gezeigt, daß noch erhebliche Flächenreserven für das Abstellen des Abfertigungsgeräts am Flugzeugbug vorhanden sind.