Translation of "sorgere" into German

entstehen, aufkommen, auftauchen are the top translations of "sorgere" into German.

sorgere verb noun masculine grammar

Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo. [..]

+ Add

Italian-German dictionary

  • entstehen

    verb

    Avere un'inizio nel senso temporale, spaziale o valutativo.

    Doveva sorgere una nuova Barcellona più sana e monumentale.

    Ein neues, monumentales und gesünderes Barcelona sollte entstehen.

  • aufkommen

    verb

    E’ comunque un problema che sorgerebbe indipendentemente dalla modifica in esame.

    Doch diese Frage würde auch ohne den uns vorliegenden Änderungsantrag aufkommen.

  • auftauchen

    verb v

    Hanno bisogno delle giuste decisioni che consentano una risposta celere ai problemi che potrebbero sorgere.

    Was sie brauchen, sind die richtigen Entscheidungen und schnelle Antworten auf alle Probleme, die auftauchen können.

  • Less frequent translations

    • aufgehen
    • steigen
    • Aufgang
    • werden
    • stehen
    • anbrechen
    • sich erheben
    • auftreten
    • aufstehen
    • auferstehen
    • Sonnenaufgang
    • erwachen
    • Entstehen
    • emporsteigen
    • entspringen
    • erscheinen
    • Mondaufgang
    • aufbrechen
    • hinausgehen
    • herausgehen
    • klettern
    • herauskommen
    • aufsteigen
    • keimen
    • anhalten
    • hervorsprudeln
    • hochfliegen
    • hochsteigen
    • austreiben
    • aufwachen
    • stehen bleiben
    • wach werden
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "sorgere" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "sorgere"

Phrases similar to "sorgere" with translations into German

Add

Translations of "sorgere" into German in sentences, translation memory