Translation of "stratagemma" into German

List, Trick, Kniff are the top translations of "stratagemma" into German.

stratagemma noun masculine grammar

Schema elaborato o ingannevole inventato per ingannare o eludere.

+ Add

Italian-German dictionary

  • List

    noun feminine

    Ein irreführendes Manöver (insbesondere um Gefangennahme zu vermeiden). [..]

    Quello era solo un abile stratagemma per convincerti a salire nella mia macchina.

    War nur eine List, um dich in meinen Wagen zu locken.

  • Trick

    noun masculine

    Ein ausgefeilter oder hinterlistiger Plan, der entworfen wurde um zu täuschen oder auszuweichen.

    Interroghiamolo e assicuriamoci che questo non sia solo uno stratagemma.

    Lasst ihn uns einfach verhören und sichergehen, dass es kein Trick ist.

  • Kniff

    noun masculine

    Ein irreführendes Manöver (insbesondere um Gefangennahme zu vermeiden). [..]

    Gli agricoltori europei, quindi, per poter continuare a vivere, o piuttosto sopravvivere del loro lavoro, dovranno ricorrere ad una serie di stratagemmi giuridici.

    Die europäischen Landwirte werden also juristische Kniffe anwenden müssen, wollen sie auch weiterhin von ihrer Arbeit leben oder damit überleben.

  • Less frequent translations

    • trick
    • Finte
    • Stratagema
    • Kriegslist
    • Strategem
    • Kunstgriff
    • Manöver
    • Winkelzug
    • Gambit
    • Kabinettstück
    • Taktik
    • Täuschungsmanöver
    • Gag
    • Aufhänger
    • Falle
    • Schlinge

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "stratagemma" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "stratagemma" into German in sentences, translation memory