Translation of "tachimetro" into German

Ci deve essere qualcosa dentro il tachimetro che si regoli in base alla velocità dell'auto.

Etwas im Tachometer muss sich an die Geschwindigkeit des Autos anpassen.

Se il tachimetro comporta un quadrante, invece di un'indicazione numerica, il quadrante deve essere chiaramente graduato.

Umfaßt der Geschwindigkeitsmesser anstelle einer numerischen Anzeige eine Skala, so muß diese deutlich unterteilt sein.

Potrei entrare nella sua auto e mettere una telecamera nel tachimetro.

Ich könnte in sein Auto einbrechen, eine kleine Kamera in seinem Tacho verstecken.