Translation of "urgenza" into German

Nel fissare l'appuntamento occorre tenere conto dell'eventuale urgenza dichiarata dal richiedente il visto.

Bei der Terminvergabe sollte eine etwaige vom Antragsteller geltend gemachte Dringlichkeit berücksichtigt werden.

L'adozione di un provvedimento di allontanamento per motivi imperativi o gravi non implica necessariamente una situazione di urgenza.

Der Erlass einer Ausweisungsverfügung aus zwingenden oder schwerwiegenden Gründen bedeutet nicht unbedingt, dass Eile geboten ist.

Il fratello Russell sentì la necessità di parlarne ad altri e di farlo con grande urgenza.

Bruder Russell verspürte die dringende Notwendigkeit, dies bekanntzumachen.