Translation of "variante" into German
Variante, Lesart, abweichend are the top translations of "variante" into German.
-
Variante
noun feminineQualora siano autorizzate le varianti, per ciascuna variante deve essere fornita una formula separata.
Sind Varianten zulässig, so wird für jede einzelne Variante eine gesonderte Formel angegeben.
-
Lesart
noun feminineMa la considerazione di questa variante tecnica della lezione di Luca 10:1 non deve sminuire il significato principale di ciò che mostrano i manoscritti.
Doch eine Betrachtung dieser sachlichen Abweichung in der Lesart von Lukas 10:1 sollte nicht von dem Hauptgedanken, der durch die Handschriften zum Ausdruck kommt, ablenken.
-
abweichend
adjective verb adverbGli pseudonimi o le varianti ortografiche sono indicati con il termine «alias».
Aliasnamen oder abweichende Schreibweisen sind durch „alias“ gekennzeichnet.
-
Spielart
noun feminineUna variante di questo ballo è la danza delle corna che si fa annualmente ad Abbots Bromley nello Staffordshire, in Inghilterra.
Eine Spielart des Morristanzes ist der jährliche Hörnertanz zu Abbots Bromley in Staffordshire (England).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "variante" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "variante" with translations into German
-
verschiedene
-
Drachenvariante
-
dass in einer anderen Variante die Antriebsvorrichtung sowohl den Wischkopf als auch den Stiel eines Wischgerätes dreht
-
Variationsbezeichnungen
-
Coronilla Varia
-
Äneolamia Varia
-
in Absprache mit dem Verkäufer, behält sich das Recht vor, Änderungen oder Ergänzungen am ursprünglichen Projekt des Gebäudes und an den Gebäuden gemäß den Spezifikationen vorzunehmen
-
Falls die Variantenanfrage akzeptiert wird