Translation of "volgente" into German

Mi disturba che nemmeno questa volta l'accordo contenga disposizioni in tal senso.

Ich finde es bedenklich, dass das aktuelle Abkommen abermals keine solchen Regelungen enthält.

Questa piazza una volta veniva considerata la piazza più trafficata d’Europa.

Dieser Platz galt einst als der verkehrsreichste Platz in Europa.

Ciò è stato ribadito diverse volte durante il dibattito.

Dies ist im Verlaufe der heutigen Debatte bereits mehrfach deutlich geworden.

Ancora una volta in Pakistan, si sta aprendo la finestra per la democrazia.

Pakistan hat zum jetzigen Zeitpunkt wieder gute Aussichten, ein demokratisches System aufzubauen.