Translation of "agire" into Greek

I servizi occasionali possono essere offerti da un gruppo di trasportatori che agiscono per conto del medesimo committente.

Τις έκτακτες γραμμές μπορεί να εκμεταλλεύεται ομάδα μεταφορέων που ενεργούν για λογαριασμό του ιδίου εντολέα.

La rabbia non cambia il fatto che tuo padre non ha agito.

Η οργή δεν αλλάζει το ότι ο πατέρας σου δεν έδρασε.

Nel primo caso lo Stato agisce in maniera conforme al Trattato finché non emana l'atto giuridico.

Στην πρώτη περίπτωση, το κράτος μέλος ενεργεί σύμφωνα με το κοινοτικό δίκαιο, εφόσον δεν εκδίδει τη νομική πράξη.