Translation of "arrogante" into Greek

Lo stesso bastardo arrogante, il dott. Pomerantz, mi chiamò e di colpo divenne il mio miglior amico.

Εκείνος ο υπεροπτικός μαλάκας, ο Δρ Πόμεραντζ, μου τηλεφώνησε... και ξαφνικά έγινε ο καλύτερος φίλος μου.

Se non foste stato un arrogante e tronfio microcefalo!

Αν δεν ήσουν τέτοιος αλαζονικός και πομπώδης κουφιοκέφαλος.

Si sente potente, arrogante, ma a volte non riguarda il potere.

Νιώθει ισχυρός, αγέρωχος ( κάνοντας αυτό ) αλλά μερικές φορές δεν έχει να κάνει με την ισχύ.

Gli ho fatto la guerra continuamente, ed io non ero un arrogante broker bancario, come Josh.

Του την έμπαινα συνέχεια και δεν ήμουν φαντασμένος τραπεζίτης, όπως ο Τζος.