Translation of "assenza" into Greek

Il presente documento stabilisce il procedimento da seguire per dosare lo ione cloro in assenza di sostanza organica.

Στο παρόν έγγραφο καθορίζεται μέθοδος προσδιορισμού των χλωριδίων, απουσία οργανικών υλών.

Desidero sottolineare che l' assenza completa di queste malattie è per noi estremamente importante.

Θέλω να τονίσω πόσο σημαντική είναι για μας η έλλειψη ασθενειών.

Tale decisione può essere presa in assenza o a seguito dell’adozione di provvedimenti di risanamento.

Η απόφαση αυτή μπορεί να λαμβάνεται είτε εν ανυπαρξία, είτε μετά τη λήψη μέτρων εξυγίανσης.

c) assenza di gravi o reiterati reati contro la legislazione doganale o fiscale;

γ) Απουσία σοβαρών ή επαναλαμβανόμενων παραβάσεων της τελωνειακής ή φορολογικής νομοθεσίας.