Translation of "escludere" into Greek
αποκλείω, εξαιρώ, παραλείπω are the top translations of "escludere" into Greek.
Evitare l'ingresso; tenere fuori (ad es. per l'appartenenza a un club).
-
αποκλείω
verbL'Autorità non esclude che questa percentuale possa essere considerata una "parte significativa" dell'imposta nazionale.
H Aρχή δεν αποκλείει το ποσοστό αυτό να θεωρείται ως σημαντικό μέρος του εθνικού φόρου.
-
εξαιρώ
verbPraticamente, tali imprese sarebbero tutte escluse, in quanto momentaneamente non hanno diritto al premio.
Tέτοιες εκμεταλλεύσεις θα εξαιρούνταν πρακτικά, μια και δεν δικαιούνται αυτή τη στιγμή πριμοδότηση.
-
παραλείπω
verbEffettuare una prova in bianco comprendente tutte le operazioni prescritte nel procedimento, escludendo la presenza del campione.
Το τυφλό πείραμα πρέπει να περιλαμβάνει όλα τα προβλεπόμενα στάδια της διαδικασίας, παραλειπομένου του υλικού του δείγματος.
-
Less frequent translations
- αποκλείνω
- επισκιάζω
- ρ. αποκλείω, απορρίπτω ,(σπ.)εμποδίζω
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "escludere" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate