Translation of "affato" into English

Mi hai detto che non sono affari miei cosa succedera'quando sara'tutto finito.

Now you told me it's none of my business what happens when this is all over.

So che hai fatto picchiare Alak lo scorso anno. E che lo hai minacciato di ben piu'gravi percosse se avesse perseguito gli affari di famiglia.

I know you had Alak beaten last year, and threatened him with even greater bodily harm if he continued in the family business.