Translation of "contentino" into English

Una specie di contentino per coloro che hanno perduto la battaglia per una comunitarizzazione delle questioni concernenti la giustizia e gli affari interni.

It was a sop to those who lost the battle to communitarize justice and home affairs matters.

Sono contento che la grossa ricompensa offerta dalla famiglia vada a uno del posto.

I'm just glad to see a local boy get that big bonus from the family.

Voglio solo un paio di dollari e un contentino.

I want a couple bucks and a sweetener.