Translation of "deistico" into English

E così un sistema in teoria deistico divenne in pratica politeistico”.

And thus a system in theory deistic became a practical polytheism.”