Translation of "emulare" into English

Questo processo emula un telescopio di dimensioni pari alla distanza massima tra i telescopi.

This process emulates a telescope with a size equal to the maximum separation between the telescopes.

Con ciò non s'intende affermare che l'Europa debba cercare di emulare gli Stati Uniti quanto al livello delle spese nel settore aerospaziale e della difesa.

This is not to argue that the EU should seek to match the expenditure levels of the US when it comes to aerospace and defence.