Translation of "furia" into English

Però mi azzardo a dire che è meglio affrontare tali interessi, minoritari ancorché potenti, piuttosto che affrontare, più avanti, la furia della società.

But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society.

Piantarti un proiettile in fronte se ti trasformassi in una furia cieca?

Put a bullet in your head if you turn into a rage machine?

Chiunque abbia fatto arrabbiare, la sua furia e'qualcosa da temere.

Whoever she angered, his wrath is a thing to be feared.

Però mi azzardo a dire che è meglio affrontare tali interessi, minoritari ancorché potenti, piuttosto che affrontare, più avanti, la furia della società.

But I dare to say that it is better to face those few but powerful interests, rather than eventually facing the fury of society.