Translation of "invalidante" into English

L'apparecchiatura di controllo e di monitoraggio non deve essere influenzata da campi elettromagnetici che possono invalidare le prove.

The control and monitoring equipment must not be susceptible to radiation fields whereby the tests could be invalidated.

Non dobbiamo sfruttare i paesi più poveri in modo distruttivo e invalidante.

We must not take from poorer countries in destructive and disabling ways.