Translation of "o meglio" into English

Ciò determina talvolta - o meglio, piuttosto spesso - lunghi contenziosi, anche di tipo legale.

This sometimes - relatively often even - leads to protracted disputes and sometimes actual litigation.

Sono quasi, o meglio, pienamente d'accordo con il Commissario.

I find myself almost, indeed entirely, in agreement with the Commissioner on this subject.

Non voglio mangiare, o meglio, bere cervelli marci.

I don't wanna eat, nay, drink rotten brains.