Translation of "ondeggiare" into English

Quindi presenta appena il Vermut, facendolo ondeggiare nel bicchiere.

So just barely introduce the Vermouth, like wave it over the glass.

Corpi neri che ondeggiano nella brezza estiva, e l'odore di bruciato della morte.

Black bodies swinging in the summer breeze, and the smell of burning death.

Puoi vedere gli alberi ondeggiare ed il chiarore della luna splendere cosi'dolcemente sul vetro.

You can see the trees swaying and the moonlight glowing so softly on the glass.