Translation of "pertugio" into English

E mi ha dato il pertugio perfetto, ma nessun amico con cui condividerlo.

And I had the perfect bud hole and no dudes to share it with.

Le nostre guide ci incoraggiarono a infilarci in un pertugio tra le rocce, e ben presto ci ritrovammo rannicchiati in una buia stanzetta sotterranea.

Our guides encouraged us to squeeze through the narrow opening in the stones, and soon we were crouched in a small, dark underground chamber.