Translation of "ravvisare" into English

In questo fattore è stata ravvisata una delle cause del ritardo registrato finora.

This has since been recognised as a contributory factor to the delays encountered.

È importante che noi ravvisiamo in questo un problema di livello europeo.

It is important we recognize this as a European problem.

È necessario ravvisare la creazione di Dio e riconoscere l’organizzazione ch’egli ha edificata e con la quale tratta.

It is necessary to see God’s handiwork and to recognize the organization he has built up and deals with.