Translation of "spiattellare" into English

E'lui l'impertinente che ha spiattellato tutto, vero?

He's the sauce-box blabbered everywhere, ain't he?

E Scott pensa che io sia matta, ma giuro che hanno perso interesse quando ha cominciato a spiattellare che non volevamo un secondo figlio

And Scott thinks I' m crazy, but I swear they lost interest when started blabbing that we didn' t want to have a second child