Translation of "stringente" into English

Siamo disponibili a considerare l'idea di permettere a Nicole di continuare a frequentare la Havenwood sotto stretta sorveglianza.

We are willing to consider Nicole's continuing at Havenwood under strict probation.

Il settore pubblico non avrà i requisiti più stringenti, come era stato richiesto dal Parlamento.

The public sector will not have more stringent requirements, as Parliament had requested.

Per rendere i nostri pagamenti della casa, dovremo stringere la cinghia.

To make our house payments, we're going to have to tighten our belts.