Translation of "ufficio tributario" into English

Alcune altre riforme, come la riduzione degli uffici tributari locali, sono in ritardo.

Some other reforms, such as the reduction of local tax offices, are delayed.

Tale esenzione che non era prevista dalla normativa tributaria francese si basava su una circolare degli uffici tributari francesi.

That exemption - which was not provided for by French tax legislation - was based on an administrative circular issued by the French tax authorities.