Translation of "adagiare" into Spanish
poner, colocar, acostar are the top translations of "adagiare" into Spanish.
Collocare in una posizione di riposo o in posizione orizzontale.
-
poner
verbLa grande lepre color nocciola adagiò la piccola lepre color nocciola nel suo bel lettuccio di foglie.
El gran conejo Nutbrown puso al pequeño conejo Nutbrown, dentro de la cama.
-
colocar
verbC'e'quella nebbiolina di mattina, che si adagia sui fili d'erba.
Está esa neblina por las mañanas, que se coloca justo encima del césped.
-
acostar
verbColocar en una posición de reposo, o en una posición horizontal.
Lì essi prepararono un letto divino con la testata rivolta a oriente, e ve la adagiarono.
Allí extendieron un lecho divino con la cabecera hacia el este, y la acostaron sobre él.
-
Less frequent translations
- reclinar
- acamar
- poner con cuidado
- ponerse cómodo
- apoyar
- arrimar
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "adagiare" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "adagiare" with translations into Spanish
-
lentamente · poco a poco
-
Adagio
-
adagio · despacio · dicho · levemente · ligeramente · proverbio · refrán · sentencia · suavemente