Translation of "avvinghiare" into Spanish

Ti avvinghi alla vita come se la tua vita ne valesse la pena.

Te aferras a la vida como si tu vida valiera la pena.

Poi, tutte le ragazze si avvinghiano al primo che hanno vicino.

Es entonces cuando las chicas se agarran al primero que pillan.