Translation of "battiscopa" into Spanish

Erano piccole chiazze sul battiscopa, come se le avessero dimenticate pulendo la stanza.

Habían pequeñas manchas en el rodapié, como cuando alguien no lo ve cuando está limpiando.

Adoro gli alberghi pieni di polverina blu seminata lungo i battiscopa.

Me encantan los hoteles con polvo azul en los zócalos.

Segni di bruciature sui battiscopa e sui muri.

Marcas de quemaduras en los rodapiés y paredes.