Translation of "complice" into Spanish

Se non la si combatte apertamente, presto o tardi rende complici e distrugge l’esistenza.

Si no se la combate abiertamente, tarde o temprano busca cómplices y destruye la existencia.

Un giorno era l'amore della mia vita, il mio braccio destro, la mia complice.

Un día es el amor de mi vida, mi compañera, mi cómplice en el crimen.

Quello che ha rilasciato doveva essere il suo complice.

Al que dejara libre tenía que ser el que había sido su colaborador.