Translation of "con cura" into Spanish

con cuidado, cuidadosamente, minuciosamente are the top translations of "con cura" into Spanish.

con cura
+ Add

Italian-Spanish dictionary

  • con cuidado

    adverb

    Durante la raccolta e il trasporto, gli animali devono essere manipolati con cura, evitando inutili sofferenze.

    Durante su recogida y transporte, los animales serán manipulados con cuidado a fin de evitarles sufrimientos innecesarios.

  • cuidadosamente

    adverb

    In secondo luogo, è fondamentale che gli interessi contrastanti delle parti vengano bilanciati con cura.

    En segundo lugar, resulta fundamental que los intereses en conflicto de las partes estén cuidadosamente equilibrados.

  • minuciosamente

    adverb

    Abbiamo preso atto di tutte le proposte, che sono state esaminate con cura.

    Hemos tomado nota de todas las propuestas y las hemos estudiado minuciosamente.

  • Less frequent translations

    • afanosamente
    • con afán
    • con aplicación
    • con empeño
    • despacio
    • detenidamente
    • diligentemente
    • escrupulosamente
    • esmeradamente
    • lento
    • pulcramente

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "con cura" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "con cura" with translations into Spanish

Add

Translations of "con cura" into Spanish in sentences, translation memory