Translation of "concretare" into Spanish

Tuttavia, l' articolazione concreta della politica occupazionale è unicamente una questione di competenza del singolo paese membro.

No obstante, el diseño concreto de la política de empleo es asunto enteramente de cada país miembro.

In tale prospettiva dobbiamo ora comprendere che le risoluzioni sono uno strumento troppo angusto per fruttare risultati concreti.

A tal efecto, tenemos que darnos cuenta ahora de que una resolución apenas puede lograr resultados.

E' ormai venuto il momento di un accordo concreto.

Ya es hora de que se alcancen acuerdos con algún contenido.