Translation of "conseguente" into Spanish

Ne consegue che gli aiuti in oggetto non ottemperano alle condizioni previste dalla Comunicazione succitata.

Por consiguiente, estas ayudas no cumplen las condiciones previstas en la citada Comunicación.

Sei stata buona e conseguente e so che mi hai amato come non hai amato nessuno.

Fuiste buena y consecuente y yo sé que me has querido como no quisiste a nadie.

Ne consegue che il superamento del valore di riferimento non può essere ricondotto ad una grave recessione economica.

Por ello, el exceso sobre el valor de referencia no puede considerarse resultante de una grave recesión económica.