Translation of "dettame" into Spanish

L'interesse personale è lo stesso, ma i suoi dettami sono mutevoli.

El interés egoísta es inmutable pero sus dictados varían a diario.

Tutto l’uomo, infatti, rimane ferito quando il suo agire si svolge contrariamente al dettame della propria coscienza.

Todo el hombre, en efecto, queda herido cuando su actuación va contra el dictamen de su conciencia.