Translation of "diffidenza" into Spanish

desconfianza, recelo, escepticismo are the top translations of "diffidenza" into Spanish.

diffidenza noun feminine grammar

Mancanza di fiducia, atteggiamento sospettoso e prudente.

+ Add

Italian-Spanish dictionary

  • desconfianza

    noun feminine

    Falta de confianza, actitud prudente y sospechosa.

    Il razzismo ha le sue radici nella diffidenza e il disprezzo verso le persone che si differenziano per il loro aspetto e la loro cultura.

    El racismo arraiga en la desconfianza y el desprecio por los hombres que se distinguen en la apariencia física y la cultura.

  • recelo

    noun masculine

    E' evidente che il settore valuterà, in parte con diffidenza, queste proposte.

    Soy consciente de que, de entrada, el sector contempla en parte con recelo estas reflexiones.

  • escepticismo

    noun masculine

    Questa diffidenza verso l'UE non è frutto dell'ignoranza.

    El escepticismo de los ciudadanos en contra de la UE no se debe a ignorancia.

  • Less frequent translations

    • desconfiar
    • sospecha
    • suspicacia
    • cautela
    • incredulidad

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "diffidenza" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "diffidenza" into Spanish in sentences, translation memory